Übersetzen Spanisch Arabisch تناغم جمالي

Spanisch

Arabisch

Armonía. Belleza.

التوازن , التناغم .. الجمال
Pues te sugiero que busques en otra parte, porque hay poca armonía... ...o belleza en eso.

،لذا أقترح عليك البحث في جهة أخرى ...لأنّ هنالك القليل من التناغم أو الجمال في هذا
La Comisión señala que, si bien ha expresado su preocupación por la integridad y armonía estética del complejo de la Sede (véase, por ejemplo, A/57/7/Add.4, párrs. 13 y 29), tal vez sea posible preservar el valor estético del complejo de la Sede con un planteamiento de diseño creativo.

وتشير اللجنة إلى أنها، وإن أعربت عن قلقها بشأن التكامل الجمالي والتناغم الجمالي لمجمع المقر (انظر على سبيل المثال الفقرتين 13 و 29 من الوثيقة A/57/7/Add.4)، ترى أنه قد يكون من الممكن الحفاظ على القيمة الجمالية لمجمع المقر باتباع نهج مبتكر في التصميم.